Boa noite. Como a Animes Vision fechou e a Heaven Fansub também cancelou esse projeto, como ultimo recurso a adicionar episódios de Boruto a esse site, sugiro utilizar o "Erai-Raws".
Que pelo visto, é o único que está disponibilizando Boruto, mas com a ressalva de que as legendas são da CR.

https://erai-raws.info/anime-list/boruto-naruto-next-generations/

Obrigado.